百度东方吧
东方吧Wiki >>所属分类 >> 东方同人作品    同人游戏   

东方绚丽夜

标签: 东方绚丽夜

顶[26] 发表评论(0) 编辑词条
目录

作品简介 编辑本段回目录

  东方绚丽夜是一个没有取得任何版权和许可的违反原作者的规定的东方Project二次游戏。
  由于东方Project原作者是禁止在APPStore上贩卖东方Project的二次游戏的,而且该游戏所采用的素材与剧情都是抄袭所得,因此这个游戏是一个彻彻底底的抄袭与非法的侵权游戏。

东方绚丽夜的LOGO之一


  游戏名称 东方绚丽夜 游戏语言英语、中文(繁体/简体)、日语
  游戏类型 飞行射击
  运行环境 iOS 3.0以上iPhone、iPod touch、iPad 兼容
  游戏容量 52.3MB
  游戏厂商 PoQoP

游戏简介 编辑本段回目录

“这是一款弹幕飞行射击类游戏。
精心设计排列方式的几何形状弹幕,悠闲自成一派的世界观与人物,以及切合人物个性的音乐。
通过触摸屏和重力计来控制角色移动,躲避敌方子弹的攻击,并用华丽的弹幕击倒敌人。
游戏可以控制8个不同的角色,每个角色都有独自的对白剧情,共有7大关卡,每一关的场景和敌人都有各自的特点。
角色通过吃power来提升弹幕等级,并且可以放bomb来消除敌方子弹,华丽的击倒敌人吧!”  
东方绚丽夜制作团队
  上面这段话是东方绚丽夜的介绍,也是东方绚丽夜出现在游戏介绍网站、IPhone相关网址,甚至报纸上的时候所给的介绍词。
  其中丝毫没有提到东方Project,也没有提到这游戏是东方Project的二次游戏。更甚者,这段话就是直接从百度百科上东方Project词条中复制的

  右图是东方绚丽夜的制作团队,团队为华南理工大学的7人小组。详细的介绍可以看下面的报纸图片。

  值得注意的是,《东方绚丽夜》并没有经过东方Project原作者ZUN的任何许可,就将该作品放置到了商业平台上贩卖。该游戏制作团队在各种平台以及媒体上并未说明其为东方二次同人作品。其内容完全抄袭《东方永夜抄》,没有任何原创剧情和人物设定,因此在该作品完全是东方永夜抄的山寨作品。
  此外,该游戏画面制作也称不上十分精致,原先的3D背景都变成了2D,该游戏的引擎效率、操作感都相当不良。不过,该游戏已在iphone上达到了数以万计的销量,制作团队也频繁出现于媒体,并且甚至引起了日本方面的关注,造成的后续反响越来越大。

侵权情况简介编辑本段回目录

 
  首先,该游戏是一个东方Project的二次游戏。不论是角色设定,还是剧情对话、设计,攻击方式安排,游戏系统设定,都是完完全全抄袭的东方Project的游戏——东方永夜抄。
  东方Project的游戏的版权归『上海爱丽丝幻乐团』所有,而上海爱丽丝幻乐团曾经为东方Project游戏的一切版权制定了详细的规则。所有以东方Project为基础的游戏均必须遵守该规则,否则就是违规游戏,即侵权。
 东方project的版权使用指南 2011版节选

○关于二次创作物的限制
不论同人还是企业,与下面的内容相关的二次创作,现阶段请允许我叫停。
  ・委托企业制作动画的行为
  ・Xbox360 Indie Games
  ・AppStore、Android市场的销售
  ・超越原作的流通(一般的同人流通渠道)形态的销售(面向海外的下载贩卖等)
  ・其他过剩的性表现,或判断其内容中伤特定的个人、团体、人种等我们认为与社会道德良俗严重相悖的场合。

侵权行为分析  
东方绚丽夜在广州日报
  可以很明确的看到,上海爱丽丝幻乐团是严格禁止东方Project的同人作品进入AppStore的。而东方绚丽夜这款游戏没有得到任何许可,却擅自将东方Project的二次游戏放置到了AppStore并且得到了违法收入。情况十分恶劣,而且多次有人劝阻制作方,要求制作方停止侵权行为,但是却被制作方置若罔闻,侵权行为不仅不停止,反而愈演愈烈。制作方通过游戏网站,报纸等诸多平台宣传自己的游戏,却丝毫不提及自己的游戏是二次作品、侵权作品(例如右图)。
  在其他方面,东方绚丽夜的图片素材是使用的P站诸多东方画师的素材,而这些画师没有任何一个给东方绚丽夜的开发团队以允许使用的许可。即东方绚丽夜的所有素材都是非法盗用的。
  游戏剧情和对话则是照搬东方永夜抄的剧情,对话上有莫名其妙的阉割或错位,使剧情显得莫名其妙。
     游戏在人物解锁、续关、开通关卡等都需要进行交费才可以实现,而游戏中更是嵌入了收费广告。这已经属于复制他人作品以营利的行为了,该团队的行为严重侵犯了原作者(太田顺也)的著作权。
 
      可以参考以下法律法规:《中华人民共和国著作权法》、《计算机软件保护条例》、《著作权行政处罚实施办法》、《中华人民共和国刑法》、《关于办理侵犯知识产权刑事案件适用法律若干问题的意见》。
 中华人民共和国著作权法
第四十六条 有下列侵权行为的,应当根据情况,承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任:
(一)未经著作权人许可,发表其作品的;
(二)未经合作作者许可,将与他人合作创作的作品当作自己单独创作的作品发表的;
(三)没有参加创作,为谋取个人名利,在他人作品上署名的;
(四)歪曲、篡改他人作品的;
(五)剽窃他人作品的;
(六)未经著作权人许可,以展览、摄制电影和以类似摄制电影的方法使用作品,或者以改编、翻译、注释等方式使用作品的,本法另有规定的除外;
(七)使用他人作品,应当支付报酬而未支付的;
(八)未经电影作品和以类似摄制电影的方法创作的作品、计算机软件、录音录像制品的著作权人或者与著作权有关的权利人许可,出租其作品或者录音录像制品的,本法另有规定的除外;
(九)未经出版者许可,使用其出版的图书、期刊的版式设计的;
(十)未经表演者许可,从现场直播或者公开传送其现场表演,或者录制其表演的;
(十一)其他侵犯著作权以及与著作权有关的权益的行为。

第四十七条 有下列侵权行为的,应当根据情况,承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任;同时损害公共利益的,可以由著作权行政管理部门责令停止侵权行为,没收违法所得,没收、销毁侵权复制品,并可处以罚款;情节严重的,著作权行政管理部门还可以没收主要用于制作侵权复制品的材料、工具、设备等;构成犯罪的,依法追究刑事责任:
(一)未经著作权人许可,复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品的,本法另有规定的除外;
(二)出版他人享有专有出版权的图书的;
(三)未经表演者许可,复制、发行录有其表演的录音录像制品,或者通过信息网络向公众传播其表演的,本法另有规定的除外;
(四)未经录音录像制作者许可,复制、发行、通过信息网络向公众传播其制作的录音录像制品的,本法另有规定的除外;
(五)未经许可,播放或者复制广播、电视的,本法另有规定的除外;
(六)未经著作权人或者与著作权有关的权利人许可,故意避开或者破坏权利人为其作品、录音录像制品等采取的保护著作权或者与著作权有关的权利的技术措施的,法律、行政法规另有规定的除外;
(七)未经著作权人或者与著作权有关的权利人许可,故意删除或者改变作品、录音录像制品等的权利管理电子信息的,法律、行政法规另有规定的除外;
(八)制作、出售假冒他人署名的作品的。 
 计算机软件保护条例

第二十三条 除《中华人民共和国著作权法》或者本条例另有规定外,有下列侵权行为的,应当根据情况,承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任:   
(一)未经软件著作权人许可,发表或者登记其软件的;   
(二)将他人软件作为自己的软件发表或者登记的;   
(三)未经合作者许可,将与他人合作开发的软件作为自己单独完成的软件发表或者登记的;   
(四)在他人软件上署名或者更改他人软件上的署名的;   
(五)未经软件著作权人许可,修改、翻译其软件的;   
(六)其他侵犯软件著作权的行为。   

第二十四条 除《中华人民共和国著作权法》、本条例或者其他法律、行政法规另有规定外,未经软件著作权人许可,有下列侵权行为的,应当根据情况,承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任;同时损害社会公共利益的,由著作权行政管理部门责令停止侵权行为,没收违法所得,没收、销毁侵权复制品,可以并处罚款;情节严重的,著作权行政管理部门并可以没收主要用于制作侵权复制品的材料、工具、设备等;触犯刑律的,依照刑法关于侵犯著作权罪、销售侵权复制品罪的规定,依法追究刑事责任:   
(一)复制或者部分复制著作权人的软件的;   
(二)向公众发行、出租、通过信息网络传播著作权人的软件的;  
(三)故意避开或者破坏著作权人为保护其软件著作权而采取的技术措施的;   
(四)故意删除或者改变软件权利管理电子信息的;   
(五)转让或者许可他人行使著作权人的软件著作权的。   
有前款第(一)项或者第(二)项行为的,可以并处每件100元或者货值金额5倍以下的罚款;有前款第(三)项、第(四)项或者第(五)项行为的,可以并处5万元以下的罚款。

 著作权行政处罚实施办法

第三条 本办法所称的违法行为是指:
(一)著作权法第四十七条列举的侵权行为,同时损害公共利益的;
(二)《计算机软件保护条例》第二十四条列举的侵权行为,同时损害公共利益的;
(三)其他法律、法规、规章规定的应予行政处罚的著作权违法行为。

第四条 对本办法列举的违法行为,著作权行政管理部门可以依法给予下列种类的行政处罚:
(一)责令停止侵权行为;
(二)没收违法所得;
(三)没收侵权复制品;
(四)罚款;
(五)没收主要用于制作侵权复制品的材料、工具、设备等;
(六)法律、法规、规章规定的其他行政处罚。

第三十条 著作权行政管理部门作出罚款决定时,罚款数额应当依照《中华人民共和国著作权法实施条例》第三十六条和《计算机软件保护条例》第二十四条的规定确定。

第三十一条 违法行为情节严重的,著作权行政管理部门可以没收主要用于制作侵权复制品的材料、工具、设备等。
前款所称“情节严重”,是指:
(一)个人违法所得数额(即获利数额)在五千元以上,单位违法所得数额在三万元以上的;
(二)个人非法经营数额在三万元以上,单位非法经营数额在十万元以上的;
(三)个人经营侵权复制品两千册(张或盒)以上,单位经营侵权复制品五千册(张或盒)以上的;
(四)因侵犯著作权曾经被追究法律责任,又侵犯著作权的;
(五)造成其他重大影响或者严重后果的。 

 中华人民共和国刑法
 第二百一十七条 以营利为目的,有下列侵犯著作权情形之一,违法所得数额较大或者有其他严重情节的,处三年以下有期徒刑或者拘役,并处或者单处罚金;违法所得数额巨大或者有其他特别严重情节的,处三年以上七年以下有期徒刑,并处罚金:
(一)未经著作权人许可,复制发行其文字作品、音乐、电影、电视、录像作品、计算机软件及其他作品的;
(二)出版他人享有专有出版权的图书的;
(三)未经录音录像制作者许可,复制发行其制作的录音录像的;
(四)制作、出售假冒他人署名的美术作品的。
 关于办理侵犯知识产权刑事案件适用法律若干问题的意见

十、关于侵犯著作权犯罪案件“以营利为目的”的认定问题   
除销售外,具有下列情形之一的,可以认定为“以营利为目的”:   
(一)以在他人作品中刊登收费广告、捆绑第三方作品等方式直接或者间接收取费用的;   
(二)通过信息网络传播他人作品,或者利用他人上传的侵权作品,在网站或者网页上提供刊登收费广告服务,直接或者间接收取费用的;   
(三)以会员制方式通过信息网络传播他人作品,收取会员注册费或者其他费用的;   
(四)其他利用他人作品牟利的情形。   

十一、关于侵犯著作权犯罪案件“未经著作权人许可”的认定问题   
“未经著作权人许可”一般应当依据著作权人或者其授权的代理人、著作权集体管理组织、国家著作权行政管理部门指定的著作权认证机构出具的涉案作品版权认证文书,或者证明出版者、复制发行者伪造、涂改授权许可文件或者超出授权许可范围的证据,结合其他证据综合予以认定。   
在涉案作品种类众多且权利人分散的案件中,上述证据确实难以一一取得,但有证据证明涉案复制品系非法出版、复制发行的,且出版者、复制发行者不能提供获得著作权人许可的相关证明材料的,可以认定为“未经著作权人许可”。但是,有证据证明权利人放弃权利、涉案作品的著作权不受我国著作权法保护,或者著作权保护期限已经届满的除外。   

十二、关于刑法第二百一十七条规定的“发行”的认定及相关问题   
“发行”,包括总发行、批发、零售、通过信息网络传播以及出租、展销等活动。   非法出版、复制、发行他人作品,侵犯著作权构成犯罪的,按照侵犯著作权罪定罪处罚,不认定为非法经营罪等其他犯罪。   

十三、关于通过信息网络传播侵权作品行为的定罪处罚标准问题   
以营利为目的,未经著作权人许可,通过信息网络向公众传播他人文字作品、音乐、电影、电视、美术、摄影、录像作品、录音录像制品、计算机软件及其他作品,具有下列情形之一的,属于刑法第二百一十七条规定的“其他严重情节”:   
(一)非法经营数额在五万元以上的;   
(二)传播他人作品的数量合计在五百件(部)以上的;   
(三)传播他人作品的实际被点击数达到五万次以上的;   
(四)以会员制方式传播他人作品,注册会员达到一千人以上的;   
(五)数额或者数量虽未达到第(一)项至第(四)项规定标准,但分别达到其中两项以上标准一半以上的;   
(六)其他严重情节的情形。   
实施前款规定的行为,数额或者数量达到前款第(一)项至第(五)项规定标准五倍以上的,属于刑法第二百一十七条规定的“其他特别严重情节”。   

十四、关于多次实施侵犯知识产权行为累计计算数额问题   
依照《最高人民法院、最高人民检察院关于办理侵犯知识产权刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第十二条第二款的规定,多次实施侵犯知识产权行为,未经行政处理或者刑事处罚的,非法经营数额、违法所得数额或者销售金额累计计算。   
二年内多次实施侵犯知识产权违法行为,未经行政处理,累计数额构成犯罪的,应当依法定罪处罚。实施侵犯知识产权犯罪行为的追诉期限,适用刑法的有关规定,不受前述二年的限制。

东方绚丽夜涉及到的侵权明细
  上海爱丽丝幻乐团的游戏《东方永夜抄

涉及到的画师(尚不全):

画师ID或姓名  画师P站网址  画师个人网站
黄昏边境画师alphes
   
比良坂真琴    
時雨 (TOKIAME) http://www.pixiv.net/member.php?id=4271 http://xel.skr.jp/tokiame/
sayori http://www.pixiv.net/member.php?id=104409 http://sayori.sabori.com/
http://t.sina.com.cn/nekoworks/
立羽 http://www.pixiv.net/member.php?id=20352 http://tateha.sakura.ne.jp/
RIV http://www.pixiv.net/member.php?id=64821  
6U http://www.pixiv.net/member.php?id=94883  
Sign.久    
かなん
   
さくSaku亭
http://homepage2.nifty.com/nemigi/
An2A
http://d.hatena.ne.jp/An2A/
赤りんご http://www.pixiv.net/member.php?id=164813 http://az.geo.jp/
ま~らいおん http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=846802
すかーれっと http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=2367826
羽月とけい
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=4072512
Capura.L http://www.pixiv.net/member.php?id=2475 http://capura.hypermart.net

关于同人出售与本游戏出售的区别编辑本段回目录


  一、同人是可以卖钱的,但是同人必须在同人自己的流通渠道贩卖。同人和商业最本质的区别就在于是否是以盈利为目的的,而不是是否盈利。

        AppStore是典型的商业渠道,不是同人所属的范畴。所以该作品已经超越了一般同人的范畴。

    二、ZUN明令禁止了在AppStore上贩卖东方Project作品。该作品与ZUN的规定相抵触,属于明确违规。(具体请参看 东方project的版权使用指南 2011版 节选)

    三、ZUN曾经有过要求:
 
        为避免各种麻烦请自觉地遵循以下要求:
        1.禁止使用除屏幕截图以外的游戏数据。
          直接利用包含图像或音乐,文字,程序代码等信息,异或是印刷制品,录音等全部是禁止的。注:关于屏幕截图的使用条件在下面的问答中有更清楚的解释。
        2.除屏幕截图以外的数据,请全部在本团内部制作。
          如要使用我们团以外的其他人的数据(除去无需许可的情况)时,也请取得对应著作权所有者的许可。
        3.禁止损害本团及其他著作权者利益的行为。
          不遵守上面所述条件而与其他著作权者引起的纠纷,本团一律不兼负责任。特别指出,请注意各个二次创作物的作者也是有其版权的,不要擅自转载。
          本团的游戏内容有时也会因恐招致假消息或恶意内容等混乱而根据我们的判断停止创作,发布的。
        4.可能的话,请注明作品的出处(推荐)
          本团正名为“上海アリス幻乐団”或“上海アリス幻楽団”(译注:“乐”字有所不同),哪一个都可以。
        5.可能的话,作品中请内附联系方式(推荐)
          只有CG或音乐等情况下,不附也没关系。
        6.请不要将本团的作品名或角色名搞错。
        7.有关ED的东西是禁止转载的,包括其文字。
          使用ED的内容进行二次创作虽然没有问题,但禁止将文字原样照抄的转载。
        8.同人团体以外的企业欲进行二次创作,或欲将二次创作的作品在同人店以外的一般流通渠道发布的情况下,请一定先取得我的许可。
          若要在一般的杂志或书籍中发表,请务必报告先。(在同人杂志等刊物上介绍二次创作物是没有关系的)
        9.不满足以上的要求但却例外地取得了我的许可的作品,请一定注明已经受到许可的字样。
          其收费与否(或其发售数,价格),有无年龄限制,有无独创的设定等都是自由的,由各制作团体自定。如有不明之处请再联系我商谈。
          另外,根据我方的判断,如果找到有不满足以上条件的二次创作物,我方有权停止其发布,这点敬请理解。

使用其商业赚钱截图使用其商业赚钱截图

        禁止直接使用游戏对话、立绘、ED。

        而该游戏直接使用了原作的一切,没有任何改动。明显违规。侵犯了东方Project的著作权。

    四、该游戏使用了大量画师的图片,却没有任何授权就投入了商业使用。属于侵犯著作权的行为。

    五、该作品在各种媒体上出现的时候,完全没有声明自己是二次作品。

    六、你可以看到是否有商业收入。根据使用其商业赚钱截图很明显是有违规侵权收入的。

    综上所述,该游戏商业化是很明显的。
参考资料
[1].  东方绚丽夜所谓官网   http://touhou.poqop.com/index-cn.html
[2].  吧内的帖子   http://tieba.baidu.com/f?kz=1057843709
[3].  刑法   http://news.xinhuanet.com/legal/2003-01/21/content_5679505.htm

附件列表


→如果您认为本词条还有待完善,请 编辑词条

上一篇Double Spolier ~ 东方文花帖

东方吧Wiki现仍在不断修正完善中,如果您发现有任何确定的错误与疏漏
可以直接对错误进行改正补充,一起打造一个完善的东方Project专题Wiki
26

收藏到:  

词条信息

JoesSR
JoesSR
超级管理员
词条创建者 发短消息   
ジ麥芽糖♀
ジ麥芽糖♀
词条版主
最近编辑者 发短消息   

相关词条